domenica 15 marzo 2020

Saint Patrick's Day - La festa di San Patrizio in Irlanda


Hello children! 
HOW ARE YOU?  Tra pochi giorni in Irlanda ci sarà una festa molto importante e attesa da tutti: quale? Quando? 
Vi racconto tutto.. 

Il 17 marzo di ogni anno tutti gli irlandesi festeggiano il Saint Patrick's Day, cioè la festa di San Patrizio. 

Chi è Saint Patrick?
Saint Patrick è vissuto tantissimi anni fa (circa 1500 anni fa!) ed è così importante per gli irlandesi perchè fece loro conoscere la religione cristiana, infatti è stato nominato patrono d'Irlanda. 

Che cosa fanno gli irlandesi? Come festeggiano? 
Irish stew
Di mattina le famiglie vanno a messa indossando i loro abiti più belli, poi pranzano tutti insieme consumando del cibo tradizionale irlandese come ad esempio lo spezzatino di agnello. 


Nel pomeriggio indossano abiti di colore verde e vanno ad assistere alle sfilate. Guardate le foto: sono tutti vestiti di GREEN! 
An Irish family


Lo SHAMROCK (il trifoglio) è uno dei simboli di questa festa perchè, per San Patrizio, indicava Dio. 



Il Saint Patrick's Day è una festa grandissima e molto importante per gli irlandesi di tutto il mondo. 

children
parades goers in Dublin

link


Ci sono tante leggende attorno a questa festa e vorrei raccontarvene una ..

Gli irlandesi credono nell'esistenza di strane creature, ricchissime ma dispettose, che si chiamano LEPRECHAUNS (una sorta di

gnomi). 
I leprechauns si divertono a nascondere delle pignatte piene di monete d'oro (pot of gold) .
La leggenda narra che l'unico giorno in cui è possibile trovarle è il giorno di Saint Patrick, quindi ogni anno i bambini vanno a caccia dei leprechauns con la speranza di trovare la pignatta piena di monete d'oro.  
Pare inoltre che gli arcobaleni rivelino dove si trovano le loro pignatte, per questo motivo i leprechauns sono spesso impegnati a cambiare il nascondiglio del loro tesoro.

Quindi ricapitoliamo insieme e vediamo se è tutto chiaro:
1) il 17 marzo tutti gli irlandesi festeggiano Saint Patrick
2) i simboli di questa festa sono
  • GREEN (colore verde)
  • RAINBOW (l'arcobaleno)
  • POT OF GOLD (la pignatta con le monete d'oro)
  •  SHAMROCK (il trifoglio)
  • LEPRECHAUN (lo gnomo)
  • le famiglie si vestono di verde, vanno a messa, pranzano/cenano insieme e vanno a vedere le sfilate se vivono in grandi città come Dublino, Atlanta o Chicago, oppure restano a casa e guardano le sfilate in tv. 

Vi lascio con una canzoncina, una delle mie preferite! 
Vedrete un piccolo leprechaun che nasconde la sua pignatta con l'oro e invita i ragazzini a trovarlo!  
Immagino avrete delle osservazioni o delle domande, potete scriverle nei commenti e sarò felice di rispondervi. Non dimenticate di scrivere il vostro nome e la classe! Grazie :) 



Qui trovate il testo della canzone:

'ST PATRICK'S DAY SONG LYRICS' | 'I'M A LITTLE LEPRECHAUN SONG LYRICS' I'm a little leprechaun  Dressed in green,  The tiniest man  That you have seen. If you ever catch me, so it's told, I'll give you my big pot of gold. I’m a little leprechaun Imagine that With my little green boots And my big green hat At the end of the rainbow So, it’s told You will find my pot of gold I'm a little leprechaun  Dressed in green,  The tiniest man  That you have seen. If you ever catch me, so it's told, I'll give you my big pot of gold.




19 commenti:

  1. Ci siamo divertite, grazie Maestra

    RispondiElimina
  2. Ci siamo divertite, grazie Maestra

    RispondiElimina
  3. Grazie maestra! Mi è piaciuto molto.

    RispondiElimina
  4. Bellissimo.. MI soon divertito

    RispondiElimina
  5. Una delle più belle canzoncine. Grazie maestra

    RispondiElimina
  6. HELLO MY NAME IS SARA I LIKE VERY MUCH THIS SONG!

    RispondiElimina
  7. bellissima canzone. mi sono divertita tantissimo. grazie maestra

    RispondiElimina
  8. Bellissima canzone.... mi è piaciuta tantissimo!

    RispondiElimina
  9. Questa lezione mi è piaciuta tantissimo.

    Federico B. della classe 5A di Ponte a Moriano

    RispondiElimina
  10. CIAO MAESTRA,
    E' STATA DIVERTENTISSIMA LA CANZONE….GRAZIE

    RispondiElimina
  11. It is beautiful👏👏👏👏Alessandro

    RispondiElimina
  12. carinissima Maestra Serena, mi manchi tanto
    Anna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Anna, ci rivedremo presto! Un abbraccio grande

      Elimina
  13. ciao maestra sono Gioele . La canzone è molto bella. l'ho cantata insieme alla mamma che è molto stonata però. Ci vediamo presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Gioele! Hai fatto cantare anche la mamma!?! ;) Bravissimi!

      Elimina
  14. Carino questo lavoro. Brava maestra!

    RispondiElimina

Leggo con molto piacere i vostri commenti. Lasciatemi un saluto e ne sarò felice.